CAFE GALERIE FR  

X-XI  /   2026                                                                                                                                                                                  

 

11. 9. – 14. 9. Pátek – pondělí  /Freitag-Montag/

80 JAHRE NEUGABLONZ 

Bildungreise

 

 

7. 10. /středa|Mittwoch / 14.00

JABLONECKÁ RUNDA/GABLONZER RUNDE

Setkání německé menšiny a přátel německého jazyka /Begegnung der deutschen Minderheit und Freunde der deutschen Kultur.

 

14. 10 /středa|Mittwoch / 16.30
KORÁLKOVÁ DÍLNA S LÍDOU DUTOU /PERLENWORKSHOP MIT LÍDA DUTÁ

Je podzim, to se musí oslavit / Herbst ist da, das muss man feiern. Telefonní rezervace/Telefonreservierungen:  720 248 215

 

21. 10. /středa|Mittwoch / 17.00
JABLONECKÉ UNIKÁTY/ GABLONZER UNIKATE

Objevte fascinující minulost Jablonce s historikem Luborem Lacinou, tentokrát na téma Jablonec, vždy moderní město / Entdecken Sie die faszinierende Geschichte von Jablonec mit Historiker Lubor Lacina. Diesmal zum Thema Gablonz – imer eine moderne Stadt

 

22. 10 . /čtvrtek|Donnerstag / 18.00

TRDLIŠTĚ - LÍHEŇ MYŠLENEK HOSTŮ MARTINA TRDLY / TRDLIŠTE – GEDANKENSCHMIEDE MIT GÄSTEN VON MARTIN TRDLA

Básník a novinář Martin Trdla představí hosta, který rozhodně má co říct. / Dichter, Journalist und Moderator Martin Trdla stellt einen Gast vor, der bestimmt etwas zu sagen hat.

 

 

4. 11. středa|Mittwoch  14.00

JABLONECKÁ RUNDA/GABLONZER RUNDE

Setkání německé menšiny a přátel německého jazyka /Begegnung der deutschen Minderheit und Freunde der deutschen Kultur.

 

6. 11. pátek|Freitag 18.18
ONDŘEJ (ANDY) JANETA

Recitál písniček a poezie/ Lieder und Poesierezital

 

7. 11. sobota|Samstag 18.18

KAPELA NOSTALGIE

Večer plný známých melodii / Ein Abend mit bekannten Melodien

 

15 11. neděle|Sonntag 14.00
PODZIMNÍ VĚNEČEK / HERBSTKRÄNZCHEN

Restaurace Krakonoš, Bílý Potok Setkání se skupinou z okolí Smědé s hudbou/ Begegnung der Ortsgruppe Oberwittigtal mit Musik, Tanz. Spielt  Stanislav Richter

 

17.11. úterý/Dienstag 16.00

VZPOMÍNKOVÝ VEČER NA KARLA KRYLA 16:00

Tvorba Karla Kryla a jeho odkaz / Erinnerung an Karel Kryl und sein Vermächtnis

 

18. 11 středa|Mittwoch  16.30
KORÁLKOVÁ DÍLNA S LÍDOU DUTOU /PERLENWORKSHOP MIT LÍDA DUTÁ

Telefonreservierungen:  720 248 215

 

21. 11. sobota|Samstag  17.00
DANIEL RAZIM

Cestovatel a muzikant představí svou autorskou tvorbu/ Weltenbummler und Musiker stellt eigene Kompositionen vor

 

22. 11 . neděle|Sonntag  18.00

ČAJ O PÁTÉ / FÜNF-UHR-TEE

Klidné odpoledne s šálkem čaje a náladovou  hudbou/  Ein entspannter Nachmittag mit einer Tasse Tee und stimmungsvoller Musik

 

25. 11. středa |Mittwoch  18.00

HUDEBNÍ OZDRAV ZE ŠPANÉL / MUSIKGRUSS AUS SPANIEN
Kytarový koncert Lubomíra Dočkala / Gitarrenkonzert von Lubomír Dočkal

 

28. 11. sobota|Samstag  18.00

TRDLIŠTĚ - LÍHEŇ MYŠLENEK HOSTŮ MARTINA TRDLY / TRDLIŠTE – GEDANKENSCHMIEDE MIT GÄSTEN VON MARTIN TRDLA

Básník a novinář Martin Trdla představí hosta, který rozhodně má co říct. / Dichter, Journalist und Moderator Martin Trdla stellt einen Gast vor, der bestimmt etwas zu sagen hat.

 

27. 11. pátek/Freitag 17.00

DVOJITÉ AGENTKY / DOPPEL AGENTINNEN

Krajská vědecká knihovna v Liberci

Autorské čtení a besedu o knize Zuzany Lizcové a Zuzany Jürgens

28. 11. sobota/Samstag 10.00-18:00
VÁNOCE Z RŮZNÝCH KOUTŮ SVĚTA – Palác Liebieg (Reichenberg)

Spolek Němců představí své tradice a vánoční zvyky

 

29 11. neděle|Sonntag  18.00

ZAPÁLENÍ PRVNÍ ADVENTNÍ SVÍČKY & VÝROBA ADVENTNÍCH VĚNCŮ / ENTZÜNDEN DER ERSTEN ADVENTSKERZE UND ADVENTSKRANZBINDEN

 

4. 12 pátek |Freitag

ČESKO-NĚMECKÉ ANDĚLSKÉ VÁNOCE, ROZSVÍCENÍ RÝNOVICKÉHO STROMU, SETKÁNÍ VŠECH LIDI DOBRÉ VŮLE

15.00 – 17.00 – Výtvarné dílny a malý řemeslný andělský trh, svařák, opékání buřtů /Workshops, Glühwein, Würstchen

17.00 – slavnostní rozsvícení rýnovického vánočního stromu s překvapením /FEIERLICHES EINSCHALTEN DER BELEUCHTUNG DES WEIHNACHTSBAUMES MIT ÜBERRASCHUNG

 

 

 

 

AKCE JSOU PODPOROVÁNY / DIESE VERANSTALTUNGEN GEFÖRDERT DURCH                   

_{GALERIE FR /GALERIE FR RÝNOVICE,  DŮM ČESKO-NĚMECKÉHO POROZUMĚNÍ O.P.S. ČESKOSLOVENSKÉ ARMÁDY 24, 466 05 JABLONEC NAD NISOU/WWW.DUMRYNOVICE.CZ/ WWW.RIEGERHAUS.CZ  TEL. 00420 732 551 425 , GALERIE FR: OTEVŘENO  ÚT-SO  9.00 – 18.00}

                    

 

Nebyla vytvořena žádná galerie.