Programm

 

Dezember 2021

Galerie Franz Rieger/Galerie Franz Rieger
Haus der deutsch-tschechischen Verständigung
Československé armády 24, 466 05 Jablonec nad Nisou  - Rýnovice

Geöffnet - Dienstag bis Freitag - 14.00 - 18.00  

                                                   

 

 

 2. 12. /čtvrtek/ 17.00

Hranice je jen slovo /Grenze ist nur ein Wort
Vernisáž putovní výstavy Národního muzea s podtitulem Wir sind sousedé / My jsme Nachbarn připomíná aktivity na hranicích v době jejich uzavření na jaře minulého roku.

Die Ausstellung stellt die Aktivitäten vor, die an der geschlossenen Grenze im Frühling 2020 stattfanden.

Při otevření výstavy zazpívá Jana Vostalová, členka skupiny Soboty pro sousedství.

Bei der Vernissage singt  Jana Vostalová, Mitgliederin der Gruppe Soboty pro sousedství / Samstage für Nachbarschaft

Výstava potrvá do 11. 2. 2022 / Die Ausstellung läuft bis 11. 2.2022

 

8. 12. /středa/ 15.00

Jablonecká runda /Gablonzer Runde

Předvánoční setkání německé menšiny s cestovatelskou přednáškou Ireny Novákové na téma Indie – známá i neznámá země mnoha tváří.

Vorweihnachtstreffen der deutschen Minderheit mit Reisevortrag. Irena Nováková berichtet über ihre Wanderung nach Indien.

 

10. 12. /pátek/ 18.00

La Pipistrelle: od vážného baroka po ne zcela lehkovážný pop / von klassischer Barockmusik zum Pop

Klavírní koncert Barbory Ježkové

Klavierkonzert  mit Barbora Ježková

 

15.12. /středa/ 18.00

Jedna dva / Ein zwei

Kytary, krabičky, smyčky a poetické texty třebíčské básnířky Mirky Hedvábné slibuje nevšední večer s kytaristou Romanem Hampacherem. Jako host vystoupí Lenka Vavříková.

Konzert mit Roman Hampacher. Als Gäst tritt Lenka Vavříková aus.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AKCE JSOU PODPOROVÁNY / DIESE VERANSTALTUNGEN GEFÖRDERT DURCH                

GALERIE FR /GALERIE FR RÝNOVICE,  DŮM ČESKO-NĚMECKÉHO POROZUMĚNÍ O.P.S. ČESKOSLOVENSKÉ ARMÁDY 24, 466 05 JABLONEC NAD NISOU/WWW.DUMRYNOVICE.CZ/ WWW.RIEGERHAUS.CZ  TEL. 00420 732 551 425

GALERIE FR: OTEVŘENO  PO-PA  11.00 – 18.00

                    

 

 

 

 

 

 

 
 

 

Galerie FR /Galerie FR Rýnovice
www.dumrynovice.cz

 

 

 

Schreiben Sie uns

Haus der Deutsh – Tschechischen Verständigung o. p. s. 

Československé armády 24
46605 Jablonec nad Nisou – Rýnovice
Tschechische Republik

info@laurin.cz

Petra Laurin

           +420 732 551 425

Kontaktformular

Vaše jméno
Email
Text:

Mit dem Absenden des Formulars erkläre ich mich mit der Verarbeitung personenbezogener Daten einverstanden.

Working...